VOA リスニング
VOA News 241108_06pm
VOA 2-min news 241108_06pm
この記事は
VOA News のウェブサイト(
https://www.voanews.com/)の記事と問題を使用しています。
引用元の記事はこちらです。
VOA 2-min news 241108_06pm
このコンテンツを使ったディクテーション学習もできます。
ディクテーションページへ
記事の概要
今回取りあげる
VOA Newsに掲載された記事は、
各国首脳がトランプ氏へ大統領選挙勝利を祝うという話題です。
このコンテンツには理解力を測るクイズがあります。
学習の例
まずはスクリプトを見ないで音声を聞きましょう。クイズがある場合は、音声を聞いたあとにクイズに挑戦することで、理解度をはかることができます。
そのあとに、スクリプトを見ながら音声を聞き、どこが聞き取れなかったのかを確認しましょう。
音声を聞きながら少しあとからマネをするシャドウイングも効果的です。
VOA 2-min news の音声はかなり速いので、プレイヤーの ボタンを押して、ゆっくりにしてシャドウイングを試してみても効果があります。
では、下の『再生』ボタンを押して、音声を聞きましょう。
「再生」を押すと出現するプレイヤーは， ボタンで読み上げスピードを調整できます。
プレイヤーの
ボタンを押すことでリピート再生します。
音声が速すぎると感じる場合は ボタンを押してゆっくりにして聞いてください。
この記事には理解度をはかるクイズがあります。クイズをする場合はボタンをおしてください。
（本ページの画像ならびにOGP画像はCC0 またはパブリックドメインのものを使用しております。）
Hi, I'm VOA's Cristina Manenti with your worldwide news update.
Foreign leaders are continuing their acknowledgment of Donald Trump's U.S. election victory, even from countries that he has threatened.
Mexican President Claudia Sheinbaum said she had a very cordial phone call Thursday with Trump who has threatened to slap steep tariffs on the neighboring country.
It was a very cordial call.
In general, we talked about the good relationship between Mexico and the United States.
There came a moment when he raised “There was the issue of the border.”
He just said it.
And I said, “Yes, there is the issue of the border, but there will be space to talk about it.”
Sheinbaum, Mexico's first woman president who took office on October 1st, has reassured Mexicans that there is no reason to worry about Trump's victory, despite his threats of tariffs and mass migrant deportations.
Foreign Minister Juan Ramón de la Fuente stressed that Mexico's migrant model is working and will stay in place.
European Union leaders signed a declaration Friday on competitiveness at their informal summit.
Reforming Europe's economy is all the more urgent following President-elect Trump's win, warned the author of a blockbuster report, Mario Draghi, ahead of the talks with EU leaders in Budapest.
Italian Prime Minister Giorgia Meloni says “Europe needs to find a balance and take stock of itself.”
(Meloni speaking in Italian)
(Meloni speaking in Italian)
Discussions at the summit also turned towards aid for Ukraine and what Europe needs to do against the growing Russian threat.
This comes as officials say Russian strikes have battered three regions of Ukraine in nighttime attacks, resulting in at least one death.
Ukrainian officials say they need more Western help to counter the growing number of attacks, even as doubts deepen over what Kyiv can expect from a new U.S. administration.
This is VOA News.
スクリプト作成者のコメント
*1 This is what she said, but the correct sentence would be: "In the end, the debate, if we want to put it with a bit of humor that evokes an American president, would be "Don't ask what the United States can do for you, ask what Europe should do for itself ...."
VOA基本英単語1541
上記の単語が難しい、より基本的な単語を学習したい方は、VOAが厳選した基本単語1500語があります。リンク先のページには絶対に覚えてほしい基本単語がリストとして掲載されています。ナラボー・プレスが作成した例文の音声も聞くことができます。
VOA基本単語リスト
ナラボー・プレスはVOA基本単語をもとに、『VOA基本英単語1541』を発刊しています。音声の例文などをご覧になりたい方はぜひ書籍のご購入をご検討ください。
お便りお待ちしております。
ナラボー・プレスは、ユーザーにみなさまにとって便利で役に立つ英語学習サイトを目指しています。
こんな学習がしたい、学習素材が欲しい、というご要望がありましたらぜひ、ご連絡ください。
またはナラボー・プレスが掲載しているVOAの記事で分からない箇所があれば、お気軽にご質問ください。
お問い合わせはお問い合わせフォームからお願いいたします。
【お問い合わせフォーム：担当土屋】
